القرار التحكيم المقدمة للإنفاذ
سعت RoadServiceTrans إلى الاعتراف والتنفيذ في مولدوفا بقرار 31 يوليو 2019 الصادر عن محكمة التحكيم الدولية في غرفة التجارة والصناعة البيلاروسية ضد مجموعة Econstruct Group. وتعلقت القرار التحكيم بالديون التعاقدية والجزاءات والتكاليف. ووافقت محكمة الاستئناف في كيشيناو على الطلب في 30 يوليو 2020. واستأنف المدين لدى محكمة العدل العليا، طالبا منها إلغاء القرار وتحويل المسألة.
الاعتراض الذي أثير
نظرت المحكمة في فترة الاستئناف بشكل منفصل: تم إرسال قرار محكمة الدولة عبر البريد الإلكتروني إلى المحامي في 3 أغسطس 2020 وتم تقديم الاستئناف في 14 أغسطس. كان الوقت مناسباً وتتعلق تلك التواريخ باستئناف محكمة العدل العليا، وليس إثبات استلام الوثائق خلال التحكيم السابق.
وادعى المدين عدم كفاية الاشعار بتعيين المحكّم وبالإجراءات نفسها. واعتمدت على سماع المراسلات التي أعيدت على أنها غير مطالَب بها، وقالت إن قرار التحكيم لم يسجل بما فيه الكفاية تواريخ الإرسال والاستلام للمطالبة بالبدء. وفي رأيها أنه كان ينبغي استخدام وسائل اتصال أخرى. كانت هذه هي مذكرات المدين ، المسجلة في بداية الحكم ، بدلاً من النتائج القضائية للانتهاك.
ما وجده CSJ
وفي الصفحة 4، طبقت المحكمة أسباب الرفض في المادة 476 من القانون ورأت أن قواعد الإخطار قد اتبعت بعد فحص الوقائع. ولم تثبت صحة الادعاءات المخالفة؛ ولم ينسب عدم المطالبة بالبريد المرسل إلى الهيئة التي رتبت الخدمة على النحو الصحيح. ويُدعم الإنفاذ في ضوء الامتثال الراسخ لمتطلبات الخدمة، وليس لمجرد وجود بطاقة بريدية.
يتطلب تطبيق هذا المنطق إثبات العنوان وطريقة الاتصال المنصوص عليها وإرسال الوثائق الإجرائية وفرصة الطرف للمشاركة. إشعار التحكيم, إشعار تشكيل المحكمة واستلام قرار التحكيم النهائي الإجابة على الأسئلة الإجرائية المختلفة. انظر ال دليل الإلغاء ورفض الإنفاذ للعلاقة بين عيب معين والحق في تقديم قضية.
القرار والنطاق
في 21 أكتوبر 2020، رفضت محكمة العدل العليا الاستئناف وحافظت على الاعتراف والإنفاذ. ولم تلغ المحكمة المولدوفية قرار التحكيم الصادر عن بيلاروس ولم تعيد البت في المنازعة المتعلقة بالعقد. التشريع وسياق المعاهدة الذي تمت مناقشته في الحكم يتعلق بقضية 2020 ؛ يتطلب التطبيق الجديد تحديدًا منفصلاً للطبعة القانونية السارية وإطار المعاهدة.
معلومات عامة. ويعتمد الإطار القانوني المنطبق على بلد النزاع والمقر التحكيم والإنفاذ المعني.